Retransmisión: Temporada de huracanes en el Océano Pacífico, Golfo de México y Mar Caribe